Mitchelle Blair is a Detroit mother accused of killing two of her children and stashing their bodies in the deep freezer