Frank Q. Jackson, the grandson of Mayor Frank Jackson, faces felonious assault and abduction charges. Police say he punched, choked and beat an 18-year-old woman with a metal trailer hitch last June.